Чтение иероглифов в таблице соответствует показаниям в официальной таблице Хоя. особенно редкие варианты чтения приведены в скобках. В колонке "Класс", укажите класс, в котором кандзи преподается в начальных школах Японии класса. "S" означает, что она преподается в школе или позже в школе. Столбец "Новые" стремится отразить организационно-правовой формы символов как можно точнее. он требует использования иероглифов, 塡, 剝, 頰, которые не входят в основной набор символов Японии, JIS X 0208 (ДЖИС Х 0208). на практике эти символы обычно заменяются символы 叱, 填, 剥, 頬, которые представлены в JIS X 0208 (ДЖИС Х 0208). Дефис отделяет до чтения кандзи с их okurigana. В этот список не включены персонажи, которые присутствовали в более ранних версиях списков, но были с тех пор удалены 勺, 銑, 脹, 錘, 匁. Список отсортирован по японской чтение onyomi затем до в соответствии с правилом в официальной таблице Хоя. Так как один иероглиф может иметь много значений, в переводе на русский язык, в зависимости от позиции символа в тексте в столбце "Перевод" для краткости дается только одно значение кандзи. Столбец "Старые" содержит официальный кандзи Kyujitai, которые были в стандартной таблице Хоя, он не включает неофициальные или кандзи Асахи-Модзи.
